Viele Kreuzfahrtgäste sind auf der Suche nach kostengünstigen Alternativen zu den Landausflügen der Reedereien. In diesem Beitrag zeigen wir, wie man Landausflüge in Limassol auf eigene Faust gestalten kann. Mit Hafeninformationen, Verkehrsoptionen, lohnenswerten Landausflugszielen und Angeboten lokaler Landausflugsveranstalter. Vorab einige Informationen zu diesem schönen Kreuzfahrtziel. Die zweitgrößte Stadt Zyperns liegt an der Südküste der Insel und ist ein beliebtes Ziel für Landausflüge im Mittelmeer. Mit ca. 250.000 Einwohnern ist Limassol eine bedeutende Hafenstadt, ein internationales Finanzzentrum und zugleich ein beliebter Badeort. Zudem gibt es zahlreiche Weingüter. Im Umland locken neben Paphos das antike Kourion und das nahe Troodos-Gebirge viele Landausflügler an. In einem Radius von 25 km finden die Kreuzfahrer zudem auch einige schöne Strände. Weitere Informationen findet man auf der Webseite von Limassol Tourism. Stand: Februar 2026
Weitere Hafenportraits für Landausflüge im Mittelmeer auf eigene Faust: Ajaccio, Barcelona, Cadiz (Atlantik), Cagliari, Cannes, Catania, Civitavecchia/Rom, Genua, Gibraltar, Heraklion, Ibiza, Istanbul, Katakolon, Kefalonia, Korfu, Kusadasi, La Spezia, Lissabon (Atlantik), Livorno, Malaga, Mallorca, Marseille, Messina, Mykonos, Neapel, Olbia, Palermo, Piräus (Athen), Rhodos, Salerno, Santorin, Souda (Chania), Tanger, Valencia, Valletta (Malta)
Wo legt mein Kreuzfahrtschiff in Limassol an?
Das Limassol Cruise Terminal ist das wichtigste Kreuzfahrtterminal Zyperns und ein bedeutender Anlaufpunkt für Kreuzfahrtschiffe im östlichen Mittelmeer. Seit Anfang 2018 gibt es ein nagelneues Limassol Cruise Terminal mit allem Komfort auf einer Fläche von 7.000 Quadratmetern. Es gibt zwei Liegeplätze für Kreuzfahrtschiffe. Der East Quay ist 380 Meter lang und der North Quay hat eine Länge von 480 Metern. Weitere Ausweichliegeplätze stehen im weitläufigen Hafen zur Verfügung.
Das neue Limassol Cruise Terminal bietet moderne Einrichtungen und dient auch als „Turnaround Port“ für lokale Reedereien. Es gibt Check-in-Schalter, Sicherheitskontrollen und eine effiziente Gepäckabwicklung. Zudem sorgen klimatisierte Warteräume, Lounges und gastronomische Einrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt. Das Terminal ist barrierefrei.
Das Limassol Cruise Terminal liegt etwa 4,5 km westlich des Stadtzentrums von Limassol. Es ist gut an das Straßennetz angebunden, was den Transport in die Stadt und zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten erleichtert. Es gibt auch öffentliche Busse, Shuttleservices, Taxis und Mietwagen, die den Passagieren zur Verfügung stehen.
Landausflüge in Limassol buchen
Für den Tag in Limassol werden an Bord zahlreiche organisierte Landausflüge angeboten. Wer es individueller mag oder von den hohen Landausflugspreisen an Bord abgeschreckt wird, sollte sich die Angebote lokaler Veranstalter einmal ansehen.
Landausflüge in kleinen Gruppen mit Hafenabholung, Pünktlich-zurück-zum-Schiff-Garantie (inkl. ERGO Reiseversicherung) und (meist) deutschsprachigen Reiseleitern gibt es bei Meine Landausflüge* (s. oben). Für Sicherheit bei der Ausflugsplanung sorgen eine Geld-zurück-Garantie (bei Hafenausfällen) und eine kostenlose Stornierungsoption bis 24 Stunden vor Ausflugsbeginn. Weitere Aktivitäten und Kreuzfahrtausflüge in Limassol findet man bei GetYourGuide* oder bei Viator*.
Mobil in Limassol auf eigene Faust
Das Thema Mobilität ist ein zentraler Punkt für alle Kreuzfahrer, die ihre Kreuzfahrtausflüge in Limassol auf eigene Faust planen. Letztlich geht es um die Frage, wie man vom Hafen zu den gewünschten Landausflugszielen kommt. Dazu haben wir hier Informationen zusammengestellt. Vorab einige Entfernungsangaben (ab Limassol Cruise Terminal) zu beliebten Zielen für Landausflüge in Limassol:
- Old Port Center (Haltestelle der Shuttlebusse in der Altstadt): 4,5 km
- My Mall: 4,5 km
- Lady’s Mile Beach: 6,7 km
- Fasouri Watermania: 8 km
- Burg Kolossi: 11 km
- Antikes Kourion: 16 km
- Felsen der Aphrodite: 46 km
- Paphos: 68 km
- Kloster Kykkos (Troodos-Gebirge): 76,3 km
- Nikosia: 93,6 km
Karte von Limassol mit dem Kreuzfahrthafen: 1. Altstadt Limassol, 2. My Mall Einkaufszentrum, 3. Lady’s Mile Beach, 4. Fassouri Waterpark, 5. Burg Kolossi
Zu Fuß unterwegs: Was liegt in Hafennähe?
Leider kann man in diesem Hafen zu Fuß wenig ausrichten. Das historische Stadtzentrum ist ca. 4,5 km vom Hafen entfernt. Zu weit für die meisten Landausflügler. Das gilt auch für den Weg zum modernen Einkaufszentrum „My Mall Limassol“, das ebenfalls ca. 4,5 km entfernt ist.
Gibt es Shuttlebusse?
Die Reedereien bieten aufgrund der Entfernung einen kostenpflichtigen Shuttlebus ins Stadtzentrum an. Die Busse halten unweit der Touristeninformation im Zentrum von Limassol. Die Preise für den Shuttlebus variieren von Reederei zu Reederei. Wir würden bei den deutschen Reedereien mit ca. 12 Euro pro Person für ein Tagesticket rechnen.
Öffentliche Verkehrsmittel: Limassol günstig entdecken
Die Busse der lokalen Verkehrsgesellschaft EMEL LTD sind für Landausflügler, die Limassol auf eigene Faust erkunden möchten, eine interessante Alternative. Eine Haltestelle der Linie 30 befindet sich direkt vor dem neuen Limassol Cruise Terminal. Diese Buslinie führt über fast 20 km vom Einkaufszentrum My Mall Limassol bis zum Parklane Hotel in der Strandzone der Stadt. Die Landausflügler können also entweder in Richtung My Mall oder in Richtung Stadt (Parklane Hotel) fahren. Wer ins Stadtzentrum fahren möchte, könnte z.B. an der Haltestelle „Agias Theklis – Old Port“ aussteigen. Das ist in etwa dort, wo auch die Shuttlebusse der Reederei halten. Das Ticket kann man für 2 Euro im Bus kaufen.
Der Hafen ist auch eine Drehscheibe für die überregionalen Busse auf Zypern. Es gibt zum Beispiel Busse nach Paphos, Nikosia oder nach Larnaka. Ob das ein nützliches Verkehrsmittel für Landausflüge in Limassol auf eigene Faust sein könnte, ist schwer zu sagen. Unserer Meinung nach ist es das nicht.
Taxis, Uber & Co
Uber ist in Limassol (und auf Zypern insgesamt) nicht offiziell verfügbar. Dafür ist Bolt in Limassol vertreten und eine der beliebtesten Taxi-Apps auf Zypern. Vor dem Limassol Cruise Terminal gibt es einen großen Taxistand. Meistens werden schwarze Limousinen von Mercedes-Benz mit einem Taxischild auf dem Dach eingesetzt. Für „normale“ Taxifahrten in der Stadt wird das Taxameter eingeschaltet. Die Taxifahrer stellen sich gerne auch als Fremdenführer zur Verfügung und möchten gerne mehrstündige Landausflüge verkaufen. Aber auch Fahrten zu verschiedenen Stränden oder ins Stadtzentrum sind möglich. Ein Anbieter ist die Firma Lemesos Taxi (taxilemesos.com). Auf der Webseite findet man auch einige Tourvorschläge mit Preisen.
Mietwagen in Limassol: Zypern unabhängig entdecken
Wenn das Kreuzfahrtschiff den ganzen Tag im Hafen bleibt, ist ein Mietwagen eine überlegenswerte Alternative. Die Straßen auf Zypern sind gut. Etwas störend ist allerdings der Linksverkehr. Leider gibt es im Kreuzfahrtterminal keine Angebote. Die Firma Astra Car Rental hat ein Büro in Hafennähe, ca. 1,3 km vom Cruise Terminal entfernt. Von der Firma Economy Car Rentals (economyrentacar.cy) wissen wir, dass sie Fahrzeuge mit Hafenzustellung vermietet.
Highlights für Landausflüge in Limassol auf eigene Faust
Die Hafenstadt Limassol liegt knapp 80 km von der geteilten Hauptstadt Nikosia entfernt. Sie ist die zweitgrößte Stadt des Inselstaates und dessen wichtigster Hafen. Die Zyprioten denken bei Limassol zunächst an Wein, der ringsum in guter Qualität angebaut wird. Die großen Weingüter kann man besichtigen. Die Hafenstadt ist eine großzügig angelegte Stadt mit breiten Boulevards, Stadtparks und einem schönen Strand. Über gut ausgebaute Straßen kann man zudem viele interessante Ziele im Umland ansteuern. Dies sind die beliebtesten Sehenswürdigkeiten für Landausflüge in Limassol auf eigene Faust.
Karte für einen Bummel im Zentrum von Limassol: 1. Bushaltestelle Agias Theklis – Old Port (Bus 30), 2. Touristeninformation, 3. Molos Main Pier, 4. Mittelalterliches Museum Limassol in der Burg, 5. Great Mosque, 6. Ayia Napa Cathedral, 7. Uferpromenade Molos
Zu Fuß durch Limassol: Die schönsten Ecken der Altstadt
Wenn man in Limassol auf eigene Faust mit einem Shuttlebus der Reederei oder mit einem öffentlichen Bus der Linie 30 in Richtung Zentrum fährt, kommt man im Old Port an. Dieser Bereich des alten Hafens grenzt direkt an die Altstadt und ist heute ein Teil der modernen Marina von Limassol mit Restaurants, Cafés und dem kleinen Fischerhafen. Auch die Touristeninformation hat hier ein Büro. Wer möchte, könnte hier ein wenig bummeln. Am Molos Main Pier gibt es sogar eine Treppe ins Wasser.
Vom Old Port läuft man vielleicht 150 Meter zur Burg von Limassol, die heute mitten in der Altstadt liegt. Die heutige Anlage wurde um 1590 von den Osmanen auf den Resten älterer Befestigungen neu aufgebaut. Die Burg gilt als Schauplatz der Hochzeit von Richard Löwenherz mit Berengaria von Navarra im Jahr 1191. In der Burg befindet sich heute das Mittelaltermuseum Zyperns. Vom Dach hat man einen sehr schönen Blick über Stadt und Hafen. Der Eintritt lag zuletzt bei 4,50 Euro.
Wir setzen unseren selbstgeführten Stadtbummel in Limassol fort und erreichen nach ca. 90 Metern die Great Mosque. Das ist die Kebir-Moschee (Cami Kebir), die Hauptmoschee der Stadt. Sie liegt im ehemaligen türkischen Viertel der Altstadt. Die Kebir-Moschee wurde im späten 16. Jahrhundert während der osmanischen Herrschaft auf Zypern erbaut. Das nächste Ziel ist die Ayia Napa Cathedral. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts auf den Ruinen einer byzantinischen Kirche erbaut und verfügt über byzantinische Fresken, eine Marmor-Ikonostasis und eine silberne Ikone. Der Eintritt ist frei und wer möchte, kann einen Blick in diese orthodoxe Kathedrale werfen.
Jetzt haben wir eigentlich bereits die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt gesehen. Von der Ayia Napa Cathedral sind es nur wenige hundert Meter bis zum Molo Seaside Park mit Grünflächen, Skulpturen, Spielplätzen, Cafés und mehreren Piers ins Meer. Der Molos Seaside Park erstreckt sich über ca. 800 Meter. Hier kann man herrlich am Meer entlang spazieren. Die Strandpromenade reicht fast bis zum Limassol Zoo, der vielleicht ein Ziel für Familien mit Kindern sein könnte. Dahinter beginnt dann die Hotelzone mit einigen Stränden. Wer den Zoo erreichen möchte, kann auch einfach mit Bus 30 einige Haltestellen weiterfahren.
Burg Kolossi: Ein historisches Wahrzeichen von Limassol
Gut 10 km vom Hafen entfernt befindet sich die Hochburg Kolossi, die 1210 von den Rittern des Johanniterordens errichtet wurde. Der Großmeister des Ordens hatte hier seinen Sitz. Man betritt die gut erhaltene Burg über eine Zugbrücke und gelangt in den mittelalterlichen Speisesaal. Von den Wohnräumen im Obergeschoss führt eine Treppe auf das Flachdach der Burg. Von hier hat man einen schönen Rundblick. Nebenan kann man die Reste einer alten Zuckermühle besichtigen. Der Eintritt liegt bei 2,50 Euro. Viele Fahrradausflüge der Reedereien machen hier Halt.
Kourion: Archäologische Highlights der Antike
Bereits 16 km vom Hafen entfernt, an der Hauptstraße nach Paphos, kommt man zu den faszinierenden Überresten der antiken Stadt Kourion. Zuerst sieht man zerbrochene Säulen und Kapitelle, die von einer frühchristlichen Basilika stammen. Ein Stück weiter erreicht man dann das restaurierte Römische Theater mit Plätzen für 3.500 Menschen. Unmittelbar hinter dem Theater sind die Reste der Eustolios-Villa zu sehen. Die Böden des vornehmen römischen Hauses sind mit Mosaiken verziert. Kourions U-förmiges Stadion aus dem 2. Jahrhundert liegt weiter westlich neben der Hauptstraße. Ganz in der Nähe der Ausgrabungsstätte gibt es auch einen schönen Kieselstrand.
Aphrodites Felsen: Mythologie und Naturwunder
An der Südküste Zyperns befindet sich der Felsen der Aphrodite (Petra tou Romiou). Die beliebte Sehenswürdigkeit für Landausflüge in Limassol auf eigene Faust liegt direkt an der B6. Es gibt einen großen Parkplatz. Durch einen Fußgängertunnel erreicht man den berühmten Felsen und den benachbarten Strand.
Nach der griechischen Mythologie ist hier die Göttin der Schönheit aus einer Muschel gestiegen, in der sie bei Sturm an Land gespült worden war. Insbesondere in Vollmondnächten umschwimmen viele Paare den Felsen in der Hoffnung auf ewige Liebe. Die Zyprioten nennen ihre Insel gerne auch die „Insel der Aphrodite“. Der Felsen ist ein schönes Fotomotiv und man kann hier auch schön baden. Grund genug für einen Stopp am Felsen der Aphrodite.
Paphos: Mosaike und Königsgräber entdecken
Etwa 70 km vom Hafen entfernt liegt der malerische Ort Paphos, der ein Topziel für Landausflüge in Limassol ist. Die kleine Stadt hat sich zu einem beliebten Urlaubsort entwickelt, der sowohl landschaftliche Schönheiten als auch antike Stätten zu bieten hat. Wohin man auch blickt, überall antike Steine und mittelalterliche Ruinen. Jede Grabung lässt auf eine neue Überraschung hoffen. Die Ruinen von Paphos gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Der Archäologische Park (Kato Paphos Archaeological Site) ist eine weitläufige Ausgrabungsstätte südlich des Hafens und umfasst etwa ein Drittel der antiken Stadt Nea Paphos. Hier hat man mehrere römische Villen freigelegt, deren traumhaft schöne Mosaiken heute Weltkulturerbe sind. Diese Mosaiken gelten als einige der schönsten der Antike und sind in situ erhalten. Etwa 3 km nördlich befinden sich die Tombs of the Kings. Das sind monumentale unterirdische Felsengräber aus dem 4.–3. Jh. v. Chr. für ptolemäische Adelige (keine Könige). Die Gräber sind vollständig in die Sandkalkfelsen gehauen und imitieren prächtige Wohnhäuser der Lebenden.
Nikosia: Eine geteilte Stadt mit faszinierender Geschichte
Nikosia ist die Hauptstadt der Republik Zypern und die einzige geteilte Hauptstadt der Welt. Sie ist deshalb ein interessantes Ziel für den Tag in Limassol auf eigene Faust. Nikosia liegt zentral auf der Mittelmeerinsel Zypern und ist gut 90 km vom Hafen in Limassol entfernt. Mit einem Mietwagen ist man eine gute Stunde unterwegs. Die Stadt hat rund 280.000 Einwohner und ist ein multikulturelles Zentrum mit einem griechisch-zyprischen Süden und einem türkisch-zyprischen Norden. Seit 1964 trennt die „Grüne Linie“ beide Hälften der Stadt. Das ist die UN-überwachte Pufferzone, die mitten durch die Altstadt verläuft. Mit Stacheldraht, Wachtürmen und verlassenen Gebäuden.
Die Altstadt innerhalb der 5 km langen venezianischen Mauer kann man auf eigene Faust zu Fuß erkunden. Es gibt Sehenswürdigkeiten im zyprischen und im türkischen Teil. Als EU-Bürger können wir die Grüne Linie in Nikosia problemlos und ohne Visum in beide Richtungen passieren. Man legt einen gültigen Personalausweis oder Reisepass vor und die Kontrollen dauern in der Regel nur wenige Minuten.
Die Ledra Street ist die lebendige Fußgängerzone im zyprischen Teil der Stadt mit Boutiquen, Streetfood und Souvenirs. Sie reicht direkt bis zum Grenzübergang und ist ein schöner Ausgangspunkt für einen Stadtbummel. Hier steht das Shacolas Tower Museum & Observatory, ein ikonisches Hochhaus im Herzen der Altstadt. Von oben kann man die gesamte Altstadt überblicken. In den engen Gassen von Laiki Geitonia im südlichen Teil der Altstadt hat die Touristeninformation ihr Büro. Laiki Geitonia ist ein traditionelles Viertel mit Kopfsteinpflaster, Tavernen und Handwerk.
Nach dem Grenzübergang an der Ledra Street erreichen wir direkt den türkischen Teil von Nikosia, mit einer kompakten Altstadt mit orientalischem Flair, engen Gassen, Basaren und osmanischen Bauten. Büyük Han ist die beeindruckendste osmanische Karawanserei und eines der schönsten Bauwerke im türkischen Teil des Landes. Ganz in der Nähe befindet sich die Selimiye-Moschee. Sie entstand aus der gotischen Sophien-Kathedrale des 13. Jahrhunderts und kann außerhalb der Gebetszeiten besichtigt werden. Die ehemalige gotische Kathedrale erkennt man noch sehr gut. Das nächste Ziel könnte der große Bandabulya-Markt (überdachter Markt) sein. Das ist ein lebendiger Basar mit Gewürzen, Oliven, Früchten und türkischen Süßigkeiten.
Zyperns geteilte Hauptstadt hat einen ganz eigenen Charakter und ist deshalb ein schönes Landausflugsziel. Die Stadt kann man gut in einem Tagesausflug erkunden.
Troodos Gebirge: Natur, Wanderungen und idyllische Bergdörfer
Das Troodos-Gebirge ist nah und immer einen Landausflug wert. Seine schattigen Kiefernwälder bieten im Sommer Erholung und Erfrischung. Sanfte Hügel und steile Hänge wechseln sich ab mit engen Tälern und tief eingeschnittenen Schluchten. Der höchste Berg ist der Olympos mit einer Höhe von 1952 Metern. Sehr beliebt sind Wanderungen und natürlich auch die Touren mit Allradwagen oder Quads. Ziele für Landausflüge in Limassol sind schöne Bergdörfer, alte Klöster und bemalte Kirchen. Elf der so genannten Scheunendachkirchen sind als „Bemalte Kirchen im Gebiet von Troodos“ sogar Weltkulturerbe der UNESCO.
Ein Beispiel für die zahlreichen schönen Dörfer im Troodos-Gebirge ist Pedoulas mit ca. 190 Einwohnern. Es liegt auf einer Höhe von 1.100 Metern im Marathasa-Tal. Die Kirche Archangelos Michail aus dem 15. Jahrhundert ist eine der Scheunendachkirchen, die zum Weltkulturerbe gehören. Weitere Sehenswürdigkeiten sind zwei Museen. Pedoulas ist eines der Touristenzentren im Troodos-Gebirge. Dementsprechend gibt es zahlreiche Hotels und auch Gastronomie. Unweit von Pedoulas befindet sich das Kykkos-Kloster. Das griechisch-orthodoxe Kloster ist eines der bedeutendsten Klöster auf Zypern und insbesondere bekannt für eine berühmte Marienikone. Wer das Kloster und das Museum besichtigen möchte, sollte auf angemessene Kleidung achten.
Omodos ist ein weiteres malerisches Bergdorf in Zypern. Besonders bekannt ist das Dorf durch das Kloster, das im Zentrum des Dorfes liegt. Omodos ist ein wichtiger Teil des berühmten Weinanbaugebiets der Region. Hier wird der süße Commandaria produziert, der eine der ältesten noch existierenden Weinarten der Welt ist. Im Dorf gibt es mehrere Weinkellereien, in denen man die lokalen Weine probieren und kaufen kann. Die engen Gassen und die historische Architektur vermitteln ein Gefühl der Zeitlosigkeit und Ruhe.
Auf vier bequemen und gut markierten Naturlehrpfaden kann man die Schönheiten des Gebirges erkunden und sich gleichzeitig etwas Bewegung verschaffen. Besonders lohnenswert ist eine Wanderung auf dem Caledonia Falls Trail (das ist einer der vier Lehrpfade). Der gut 3 km lange Rundwanderweg führt an einem Wildbach entlang und vorbei an den Caledonia Falls. Man benötigt ca. 1,5 Stunden. Feste Schuhe sind sehr hilfreich. Je nach Jahreszeit kann man auch mal nasse Füße bekommen. Los geht es unweit von Pano Platres bei der Forellenfarm Psilo Dendro.
Wasserspaß in Limassol: Die besten Strände und Wasserparks
Es gibt unweit des Hafens einige schöne Strände für einen entspannten Tag in Limassol auf eigene Faust. Alle Strände, auch die Hotelstrände, sind für jedermann zugänglich. Überall gibt es aber viele Steine, sodass Badeschuhe sehr nützlich sind.
Der Akti Olympion Beach ist ein belebter Stadtstrand direkt in Limassol. Er grenzt nördlich an die Promenade Molos und kann auf eigene Faust mit einem öffentlichen Bus der Linie 30 erreicht werden. Der Akti Olympion Beach erstreckt sich über mehr als 2 km entlang der Promenade und lädt mit feinem Sand und klarem Wasser zum Baden und Entspannen ein. Dieser künstlich angelegte Sandstrand bietet Liegen, Sonnenschirme, hölzerne Stege und Rettungsschwimmer in der Saison. Das flache, ruhige Wasser eignet sich hervorragend für Familien und Kinder. Der graue Sand ist hier und da mit Steinen durchsetzt.
Der 5 km lange Lady’s Mile Beach befindet sich in Hafennähe und ist deshalb Ziel vieler Kreuzfahrturlauber. Er liegt westlich von Limassol auf der Akrotiri-Halbinsel, in einer britisch kontrollierten Sovereign Base Area. Es gibt die nötige Infrastruktur wie Toiletten, Duschen und Umkleidekabinen sowie Liegen und Sonnenschirme. Der dunkle Grausand, der im Süden goldbraun wird, ist mit Steinchen und Muscheln durchsetzt. Wenn man etwas weiter in Richtung Westen fährt, erreicht man den schönen Strand von Kourion mit Strandrestaurants und Liegenverleih. Die antiken Ruinen von Kourion befinden sich oben auf der Klippe. Noch einige Kilometer weiter fährt man zum Pissouri Beach. Dieser liegt sehr schön in einer Bucht. Im Nahbereich warten viele gute Restaurants.
Wer mit Kindern reist und an einem heißen Tag nach Limassol kommt, könnte über einen Besuch des Fasouri Watermania Wasserpark nachdenken. Kinder sind begeistert und auch für Erwachsene hat der Park einiges zu bieten.
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-/Werbelinks. Wenn Sie bei uns buchen, bekommen wir einen kleinen Dankeschön-Bonus. Dieser hat keinen Einfluss auf den Preis, den Sie zahlen, und hilft uns, diese Website zu betreiben.